Can you direct me to a resource I can use that addresses a best practice for achieving homogenous solutions with a mixer? My application is a single-use container so the closer you can get to this the better

The folks at Meissner have published a tech bulletin that speaks specifically to achieving a homogenous solution in one of their single-use containers that might meet your needs. The paper documents in great detail the methodology they used to identify the best practice and is supported by a substantial amount of data.

Conductivity Testing of Mixing Systems